Стамбульский фонд науки и культуры
Страница 769 из 782
769

Я так же свято уверяю, что моя цель в восхвалениях «Рисале-и Нура» состоит в усилении, подтверждении и распространении истин Корана и основ веры. Да вознесется сто тысячекратная хвала моему Милосердному Создателю за то, что Он не дал мне чувства преисполненного самодовольства. А показал мне недостатки и ошибки моего нафса так, что у меня не осталось больше желания привлекать посторонние одобрительные взгляды к самому себе. И лицемерно смотреть в сторону тленного мира для человека, который находится у дверей могилы, считается большой глупостью и невосполнимым ущербом. А следовательно, будучи в этом моем душевном состоянии, я расскажу лишь об одной изящной взаимосвязи, которая показывает правдивость и истинность «Рисале-и Нура». Итак:

На языке ассирийского диалекта Джельджелютия означает «беди’» (чудо), и несет в себе именно этот смысл. И по той причине, что «Рисале-и Нур» с чудесными повествованиями дает увидеть свои проявления во многих важных местах Джельджелютии, название этой касыды было дано, словно для того, чтобы обратить свое внимание в сторону «Рисале-и Нура». Кроме того, я сейчас понимаю, что данное мне прозвище «Бадиуззаман», на самом деле не принадлежало мне. Скорее, оно является неким духовным именем «Рисале-и Нура», которое временно было дано его внешнему выразителю. А сейчас, это вверенное мне на сохранение имя, возвратилось своему истинному владельцу. Стало быть, название Джельджелютия было дано в связи с имеющимися в ней повторениями и со смыслом «беди’» на ассирийском, что в отношении изложения смысла и названия связано с «Рисале-и Нуром», появившимся в это время губительных нововведений и заслужившим звание «Бадиуззаман» и «Бадиульбеян». Я предполагаю, что «Рисале-и Нур», занимая в Джельджелютии свое особое место, приобрел право на то, чтобы название этой касыды, с одной стороны, было обращено именно к нему.

﴿ رَبَّنَا لاَ تُؤَاخِذْنَٓا اِنْ نَسِينَٓا اَوْ اَخْطَاْنَا ﴾

Восьмой Знак

Восьмой знак: До разъяснения этого пункта, здесь будут изложены два ответа на два наиболее важных вопроса.

Первый Вопрос

Первый вопрос: В чем заключается особая причина того, что среди всех ценных книг «Рисале-иНур» удостоился благосклонности и условных обращений коранических аятов, высокой признательности и похвал Имама Али (р.а.), а также внимания и благовестия Гавс аль-Азама (к.с.)? В чем же мудрость того, что эти две личности придают

4–6 октября 2026 · Стамбул

13-й Международный симпозиум Бадиуззамана

Программа, доклады и регистрация — на сайте симпозиума.