Стамбульский фонд науки и культуры
Страница 679 из 782
679

Эта часть состоит из одного длинного всеобщего доказательства Божественной воли, который, к тому же, включает в себя очень много доводов. В кратком переводе его смысла, мы изложили свидетельство твердых доказательств Божественной воли и выбора. Все вышеперечисленные доказательства Божественного знания так же являются свидетельствами Его воли. Потому что проявления и признаки знания и воли во всех существах одновременно очевидны.

#### Краткий Смысл Этой Части На Арабском

Краткий смысл этой части на арабском:

То есть, все существует благодаря Его желанию и воле. Происходит только то, чего Он пожелает, а то, над чем нет Его воли не произойдет. Если Он не пожелает, то ничего не происходит. И доказательство этого заключается в следующем: Мы видим, что среди бесконечных, запутанных вероятностей и различных бесплодных путей, в окружении взаимно противоположных элементов, которые как сель текут и все спутывают друг с другом, вызывая хаос посреди многочисленных и похожих между собой подобий, что становится причиной ошибок и беспорядка, каждое существо с его собственной определенной сущностью, особыми признаками, отдельным характером и отличительной формой, взяты в совершенных, точных и безупречных мерах; все его органы и приспособления уравновешены и поставленны на свое место с чувствительным, упорядоченным балансом, придав при этом ему приукрашенный, определенный лик и отдельную индивидуальность. Противоположные друг другу живые органы весьма искусно создаются из простой, неживой материи. Например, сотворение человека вместе с его сотней различными органами из одной капли жидкости, и создание в чудесной форме птицы с ее разнообразными, многочисленными частями и приспособлениями из простого яйца; и появление дерева с его ветвями, ростками и различными элементами из одной крошечной косточки, состоящей из простых и безжизненных углерода, азота, водорода и кислорода, одев вместе с этим на него упорядоченный, плодотворный внешний вид; все это безусловно и самоочевидно, решительно и несомненно, в степени своей необходимости доказывает, что всем тем существам со всеми их частями и частицами, формой и природой, даются их особые, идеальные состояния посредством воли, выбора и желания Одного Обладающего абсолютным могуществом. Это доказывает так же, что все управляется одной всеобъемлющей волей. Несомненный довод о существовании Божественной воли в лице этого единственного создания показывает, что все существа являются бесчисленными, бесконечными, и столь же ясными, как солнце и день, свидетель-

4–6 октября 2026 · Стамбул

13-й Международный симпозиум Бадиуззамана

Программа, доклады и регистрация — на сайте симпозиума.