#### Письмо, Написанное Хусревом Своему Учителю
Письмо, написанное Хусревом своему учителю
по поводу Десятой Темы
Мой очень любимый, уважаемый учитель!
Бесконечная хвала Всевышнему: мы получили «Цветок Эмирдага», получивший название «Десятая Тема Плода [заключения] г. Денизли», являющийся одной из удивительных защит в суде книг «Рисале-и Hyp», который облегчил томления двухмесячной разлуки и отсутствия связи, даровал нашим сердцам новую жизнь и дал нашим душам свежий, чистый воздух, а также который перечисляет красоту повторений, имеющихся в величественных, милостивых и милосердных аятах Корана, и объясняет смысл, необходимость и значимость повторений. Поистине, с каждым вдохом аромата этого «Цветка», который очень достоин одобрения и похвалы, в наших душах росло воодушевление. Подобно тому, как взамен девяти месяцев тюремных томлений Девять Тем «Плодов Веры», став весомой причиной нашего оправдания, проявили свою красоту, так и «Цветок», являющийся Десятой Темой, показывая чудеса, имеющиеся в лаконичном чудотворном красноречии Корана, соответственно проявляет свою красоту.
Да, дорогой мой учитель, подобно тому, как необыкновенная прелесть и красота в цветке розы совершенно не показывает взору шипы на ее кустах, так и этот лучезарный «Цветок», заставив забыть, свел на нет и эти девятимесячные томления тюремного заключения. Этот лучезарный «Цветок», написанный в таком виде, что его чтение не пресыщает, и который побуждает умы к восхищению, из множества содержащихся в нем прелестей в особенности в полной мере показав (в ответ на коварные планы принизить Коран в представлении человека путем его перевода) значение повторений Корана, проявил его мировое величие. В каждом веке его последователи необыкновенно твердо следовали за ним и полностью подчинялись его повелениям и запретам, что доказывает актуальность Чудо-Изложения – Корана, словно он ниспослан в настоящее время. И во все времена он сурово, ужасающе и повторно устрашает обидчиков и притеснителей и милостиво и милосердно многократно проявляет благоволение к притесненным; и особенно среди его устрашений, обращенных к нашему времени, он вот уже шесть-семь лет беспрерывно заставляет стенать обидчиков и притеснителей от некоего невиданного небесного ада; и нахождение учеников «Рисале-и Hyp» во главе притесненных нашего времени, и, поистине, эти ученики удостоены им очень больших общих и индивидуальных спасений, подобно спасениям, которые