Стамбульский фонд науки и культуры
Страница 514 из 967
514

بِاَسْمَٓاءِ هٰٓؤُ۬لَٓاءِ اِنْ كُنْتُمْ صَادِق۪ينَ ❀ قَالُوا سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَٓا اِلَّا مَا عَلَّمْتَنَا اِنَّكَ اَنْتَ الْعَل۪يمُ الْحَك۪يمُ ﴾

“Он научил Адама всевозможным именам, а затем показал их (творения, нареченные именами) ангелам и сказал: “Назовите мне их имена, если вы говорите правду”Они ответили: “Пречист Ты! Мы знаем только то, чему Ты научил нас. Воистину, Ты – Знающий, Мудрый” (Коран, 2:31-32).

Итак, во-первых, этот аят упоминает такое частное событие, как “Превосходство Адама (мир ему) над ангелами в вопросе наместничества на Земле, и что причиной этого превосходства явилось знание”. Дальше упоминается, что во время этого события ангелы потерпели поражение перед Адамом (мир ему) с точки зрения знаний. Потом же Коран делает краткий вывод этим двум событиям двумя всеобъемлющими Именами. То есть, выражение: ﴾ اَنْتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ ﴿ “Ты – Знающий, Мудрый!” – означает: “Так как Ты являешься Знающим и Мудрым, Ты научил Адама и он победил нас. Так как Ты – Мудрый, то даешь нам соответственно нашим способностям. И даешь ему предпочтение, соответственно его способностям”.

А вот один из примеров, относящихся ко второй категории:

﴿ وَ اِنَّ لَكُمْ فِي الْاَنْعَامِ لَعِبْرَةً نُسْق۪يكُمْ مِمَّا ف۪ي بُطُونِـه۪ مِنْ بَيْنِ فَرْثٍ وَدَمٍ لَبَنًا خَالِصًا سَٓائِغًا لِلشَّارِب۪ينَ ﴾

“Воистину, в домашней скотине для вас – назидание. Мы поим вас тем, что образуется в их животах между пометом и кровью, – чистым молоком, приятным для пьющих” (Коран, 16:66),

и так далее до: ﴾ ف۪يهِ شِفَٓاءٌ لِلنَّاسِ اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَةً لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ ﴿

“...которое приносит людям исцеление. Воистину, в этом – знамение для людей размышляющих!” (Коран, 16:69).

И вот, после того, как эти аяты показывают то, как Всевышний сделал для человека таких созданий, как овца, коза, корова, буйволица и верблюдица источником чистого, вкусного молока, а такие творения, как виноградник и финиковую пальму – некой вазой и котлом нежных, приятных, вкусных благ, и такое маленькое чудо Своего Могущества, как пчела – прекрасным из-

4–6 октября 2026 · Стамбул

13-й Международный симпозиум Бадиуззамана

Программа, доклады и регистрация — на сайте симпозиума.