Итак, в этом аяте имеются все буквы алфавита. Посмотри же, несмотря на то, что все тяжелые, твердо читаемые буквы находятся здесь вместе, они не нарушают плавности и благозвучия. Скорее, они придают некую почетность и привносят некие ноты изящества, состоящие из соразмерных, переплетающихся нитей.
А также обрати внимание на тот проблеск чуда, что буквы ى (йа) и ا (алиф) алфавита, являясь самыми слабыми, неустойчивыми, превращающимися друг в друга, повторяются, как два брата, по двадцать одному разу. А буквы م (мим) и ن (нун) (Примечание-1) [^1], являясь родственными друг другу и превращающимися друг в друга, повторяются по тридцать три раза каждая. Буквы ش (шин), س (син), ص (сад), являясь родственными по артикуляции, по звучанию и по признакам, повторяются по три раза каждая; буквы غ (‘гайн) и ع (‘айн), несмотря на то, что являются родственными, ع (‘айн) повторяется – шесть раз, а غ (‘гайн) – три раза, так как более тверд.
[^1]:(Примечание-1): Танвин – это окончания ан, ин, ун – также принимается за нун.
Буквы ز (зейн), ذ (заль), ظ (за), ط (та), являясь родственными по артикуляции, звучанию и признакам, повторяются каждая по два раза. ل (лям) и ا (алиф) объединяются в форме لا (лямалиф) и алиф в этой форме составляет половину числа лям, и поэтому ل повторяется сорок два раза, а ا ровно в два раза меньше – двадцать один раз. Хамза ء и ه (хе) являются родственными по артикуляции, и Хамза (Примечание-2) [^2] повторяется тринадцать раз, а ه (хе) же, являясь на одну ступень мягче, повторяется четырнадцать раз. Буквы ك (кяф), ف (фа), ق (каф) являются родственными, и ق , имея на одну точку больше, повторяется десять раз, ف – девять раз, ك – девять раз. Буква ب (ба) – девять раз, ت (та) – двенадцать раз. Так как цифровой эквивалент “та” – тройка, то потому он повторяется двенадцать раз.
[^2]:(Примечание-2): Произнесенное и непроизнесенное количество хамзы – двадцать пять, что на три единицы больше его бесшумного брата алифа. Потому что харака (огласовка – знак гласного звука в арабском языке) равняется трем.
Буквы ض (дад), ث (се), ح (hа), خ (ха), из-за своей твердости и особенностей соответствия и близости, друг другу повторяются по одному разу.