важные цели Корана включены в большинство длинных сур, и каждая такая сура представляет собой некий маленький Коран. Стало быть, чтобы никого не обделять, некоторые темы, как, например, единобожие, День Воскресения, притча о Мусе (Моисее, мир ему), упомянуты несколько раз...
К тому же, духовные потребности так же разнообразны, как и материальные. В некоторых человек нуждается при каждом вздохе, подобно тому, как телу нужен воздух, а душе – “Хува”[^3]. В некоторых – каждый час, подобно фразе “Бисмиллах” (“Во имя Аллаха”), и так далее... Стало быть, повторение аятов исходит от возобновления потребности. И для того, чтобы указать на эти потребности, пробудить их и дать стимул стремлению к ним, они повторяются неоднократно.
[^3]:Хува – арабское местоимение “Он”. Встречается во многих местах в Коране в значении Аллах. Многократное повторение этого слова приводит к обретению душевного спокойствия – прим. пер.
Также Коран является основателем. Он – основа Ясной Религии, фундамент мира Ислама. И Он, преобразовывая общественную жизнь людей, является ответом на повторяющиеся вопросы различных слоев общества. Основателю для утверждения своих основ необходимы повторения. Для напоминания нужны повторы. Для укрепления необходимо объяснение, выявление истины, возобновление.
Коран повествует о таких великих вопросах и тонких истинах, и чтобы утвердить это в сердцах людей, необходимы многократные разнообразные повторы. Вместе с тем, это лишь внешне кажется повтором. Однако в смысловом отношении у каждого аята имеется множество смыслов, польз, сторон и степеней. В каждой теме такой аят упоминается ради различных смыслов, польз и целей.
Краткость и таинственность некоторых вопросов мироздания, упомянутых в Коране, является сиянием чуда его красноречия, наставляющим на истинный путь. Это не может быть предметом критики, как полагают безбожники, и это не является недостатком.
Если ты спросишь: “Интересно, почему Мудрый Коран не описывает создания так, как это делает философия? О некоторых вопросах он говорит сжато, а некоторые излагает с внешней, явной стороны, что ублажает понимание всех, не задевая чувства и не утомляя суждение простых людей”.
В ответ мы скажем: потому что философия сбилась с истинного пути... Из прошлых уроков и “Слов” ты, несомненно, понял, что Мудрый Коран по-
