Fundación de Ciencia y Cultura de Estambul
Página 7 de 909
7

montañas. Es decir que todos los árboles expresan: “Bismillah”, llenando sus ramas con los frutos del tesoro de la Misericordia y de esta forma, se ofrecen a nosotros. Cada huerta dice: “Bismillah” y se convierte en recipiente de la cocina del Divino Poder en la cual se preparan numerosas variedades de diferentes comidas deliciosas. Todos los animales benditos como las vacas, camellos, ovejas, y cabras, dicen: “Bismillah” y se convierten en fuentes de leche mediante la abundante Misericordia, ofreciéndonos en Nombre del Proveedor el más delicado y puro alimento que es para nosotros como el agua de vida. Las raíces y las ramas de todas las plantas, hierbas y árboles, frágiles como la seda, dicen: “Bismillah” y perforan y pasan a través de las grandes rocas y de la tierra. Mencionando el Nombre de Allah, el Nombre del Rahmân, “Más Misericordioso”, cada cosa está subyugada.

Las raíces extendidas a través de las rocas y la tierra producen frutos de la misma forma y con la misma facilidad que las ramas extendidas a través del aire. Las delicadas hojas verdes mantienen su humedad contra elevadas temperaturas durante meses, y dan una bofetada a los naturalistas y les meten el dedo en sus ojos ciegos, diciendo:

“Incluso el calor y la dureza del clima, en los que tú más confías, están bajo una orden. Ya que como la vara de Moisés, cada una de esas frágiles ramas aceptan la orden de, ﴾ فَقُلْنَا اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْحَجَرَ ﴿[^1], y partió la roca.

[^1]:Corán, 2:60

Así las delicadas hojas finas como papel de cigarro recitan la aleya, ﴾ يَا نَارُ كُون۪ي بَرْدًا وَسَلَامًا ﴿[^2] contra el calor del fuego, cada una de ellas como miembros de Abraham (la paz y las bendiciones sean sobre él).

[^2]:Corán 21:69

Ya que todas las cosas creadas expresan interiormente “Bismillah”, y obtienen la gracia de Allah en Su Nombre, y de esta forma nos la dan, nosotros también tenemos que decir: “Bismillah” Deberíamos dar en el Nombre de Allah, y recibir todas las cosas en el Nombre de Allah. Y no ser como los necios que no quieren dar en Nombre de Allah.

Pregunta: Nosotros retribuimos a quienes nos brindan un servicio. Entonces, ¿qué desea Allah, Quien es el verdadero dueño de todo, recibir de nosotros?

4–6 de octubre de 2026 · Estambul

XIII Simposio Internacional Bediuzzaman

Visite el sitio del simposio para el programa, las ponencias y la inscripción.