Ser arrogante es una pérdida total; hagas lo que hagas, todas las cosas estarán en tu contra.
Entonces ambos estados demandan que abandones este mundo. ∗∗∗
Abandonar el mundo es considerarlo como propiedad de Allah, con Su permiso, en Su Nombre…
Si quieres hacer negocios, la clave está en hacer eterna a esta vida efímera. ∗∗∗
Si te buscas a ti mismo, es en vano y sin fundamento.
Si buscas el mundo exterior, la marca de lo efímero está sobre él. ∗∗∗
Eso significa que alcanzarlo no tiene ningún valor; la mercadería en este mercado está toda echada a perder.
Entonces, sigue de largo… La mercadería buena está más allá de él.
Un Fruto del Árbol de Moras Negras
Un Fruto del Árbol de Moras Negras
[El Viejo Said habló con la lengua del Nuevo Said bajo el bendito árbol de moras.]
A quien me dirijo no es Ziya Pasha, es a aquellos enamorados de Europa.
Quien habla no es mi alma, es mi corazón en nombre del estudiante del Corán. ∗∗∗
Las palabras previas son todas verdaderas; ¡Cuidado, no pierdas el camino, no excedas tus límites!
¡No prestes atención a las ideas de Europa y su desvío, o harán que te arrepientas! ∗∗∗