[^97] اَفَلَا تَتَّقُونَ ❀ فَذٰلِكُمُ اللّٰهُ رَبُّـكُمُ الْحَقُّ ﴾
[^97]:Corán, 10:31-2
Así, al comienzo pregunta: “¿Quién es que prepara los cielos y la tierra como si fueran dos depósitos para vuestro sustento y hace que uno produzca lluvia y el otro, semillas? ¿Hay alguien más que Allah Quien pueda hacerlos dos almaceneros serviles? En cuyo caso, se le debería dar las gracias sólo a Él”.
En la segunda frase, pregunta: “¿Quién es el dueño de vuestros ojos y oídos, los más preciados de vuestros miembros? ¿De qué mesa de trabajo o negocio los obtuvisteis? Es sólo vuestro Sustentador quien puede daros estos ojos y oídos sutiles y preciosos. Es Él Quien os crea, os cuida y os los dio. En cuyo caso, no hay otro Sustentador sino Él y el único adecuado para ser adorado es Él”.
En la tercera frase, dice: “¿Quién es que resucita a la tierra muerta y vuelve a la vida a cientos de miles de clases de seres muertos? ¿Quién podría provocar esto más que el Verdadero Allah y Creador de todo el universo? Seguramente es Él Quien lo provoca, Él los vuelve a la vida. Ya que Él es la Verdad, Él no violará los derechos; Él os enviará al Tribunal Supremo. Él os volverá a la vida tal como vuelve la tierra a la vida”.
En la cuarta frase, pregunta: “¿Quién sino Allah puede administrar y regular este universo vasto con perfecto orden como si fuera un palacio o una ciudad? Ya que no puede ser otro sino Allah, el poder que administra con extrema facilidad el universo vasto y todos sus cuerpos celestes es tan libre de fallas e infinito que no puede necesitar un copartícipe ni asociado, ni asistente, ni ayudante. Quien dirige el universo vasto no dejará a las criaturas pequeñas en otras manos. Eso significa que estáis obligado a decir: ‘Allah’”.
Así, la primera y la cuarta frase dice ‘Allah’, la segunda, Rab ‘Sustentador’, y la tercera, Al-Haqq ‘Verdad’. Entonces comprende qué milagrosamente aptas son las palabras:
﴾ فَذٰلِكُمُ اللّٰهُ رَبُّـكُمُ الْحَقُّ ﴿ “Ese es Allah vuestro Señor, la Verdad”. Menciona las disposiciones vastas de Allah Todopoderoso, los tejidos significativos de Su poder. Luego, la mesa de trabajo de las obras y los tejidos grandes es ﴾ فَذٰلِكُمُ اللّٰهُ رَبُّـكُمُ الْحَقُّ ﴿ Entonces, al mencionar los