Стамбульский фонд науки и культуры
Страница 262 из 272

О Содержании Произведения

262

О Содержании произведения

В одной из тем, начинающейся вводными словами «Познай, мой дорогой брат!» этого важного произведения сказано следующее: «Данное произведение – это своего рода толкование некоторых аятов Корана, дающее явно увидеть их смысл. И темы его – это цветы, сорванные из сада Мудрого Корана. Пусть не пугает тебя краткость и сжатость выражений этого труда и его внешняя затруднительность для понимания. Повторно изучай его, дабы открылась тебе тайна повторений аятов Корана, таких как:

﴿ لَهُ مُلْكُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ ﴾

О читатель! Не думай, что доводы и указания единобожия, упомянутые в этом произведении, не оставляют нужды друг в друге. Потому что я почувствовал нужду в каждом доводе на особых ступенях. В ходе моего сражения с нафсом и сатаной я вынужден был укрываться в таком месте, в котором приходилось в тот момент открывать новые двери. Потому что в тот страшный момент невозможно было обратиться к уже открытым дверям. А также в том удивительном путешествии я оставлял указания на встречавшиеся мне Божественные знамения не для обосновывания, а для напонимания. Иногда я одним указанием отмечал великий свет и так далее. Данный труд преподносит читателю этим предисловием прекрасный экстракт, некий шифр и ключ к пониманию».

Темы этого «Месневи-и Нурие» имеют следующие названия: «Решхалар» («Росинки»), «Катра» («Капля»), «Хубаб» («Пузырек»), «Хаббе» («Зернышко»). Если бы мы писали отзыв к каждой теме, то подобно тому, как сказал Шейх Сафвет Эфенди в отзыве к теме «Капля»: «Это не капля, а море», – мы бы сказали: «Это не одно сияние, а солнце. Это не росинка, а море. Это не цветок, а Вселенная. Это не капля, а океан».

4–6 октября 2026 · Стамбул

13-й Международный симпозиум Бадиуззамана

Программа, доклады и регистрация — на сайте симпозиума.