Стамбульский фонд науки и культуры
Страница 234 из 272
234

#### Шестой Пункт

Шестой пункт: Вы знаете, что у каждого аята есть внешняя и внутренняя стороны, свои грани и охват. И в каждом рассказе Корана есть много граней, значений, польз и целей. Поэтому определенный аят в различных местах Корана может быть упомянут для присущих тому месту польз и граней. В этом отношении, если внешне это и кажется повтором, по сути это не повтор.

Четвертая Капля

Четвертая капля. В шести тонкостях мы разъясним чудесное красноречие, проявляющееся в том, как Коран, говоря о философских вопросах мироздания, о некоторых темах повествует сжато, таинственно, о некоторых умалчивает.

#### Первая Тонкость

Первая тонкость:

Вопрос: Почему Коран не говорит о Вселенной так, как философия?

Ответ: Философия, отдалившись от истины, смотрит на Вселенную ради нее самой и использует Вселенную ради Вселенной. Коран же исходит от Господа Истины и, являясь истиной, ведет по истинному пути. Он смотрит на создания как на слова, дающие познать их Создателя.

Вопрос: В то время как нужно было бы описать сущности, образы и движения больших и малых тел так, как это делает наука, Коран говорит о них туманно и скрыто.

Ответ: В таких вопросах скрытое повествование имеет большее значение. И сжатое, обобщенное изложение более привлекательно и красиво. Ведь Коран говорит о Вселенной не ради нее самой, а лишь для того, чтобы доказать бытие и качества Всевышнего. Первое правило обоснования – чтобы довод был более явным и известным, чем его результат. Если бы, как того хотят философы, Коран сказал: «Посмотрев на неподвижность Солнца и движение Земли, поймите величие Аллаха», – то довод был бы более скрытым, чем то, что он доказывает. И большинство людей в большинство времен стали бы из-за непонимания это отрицать.

К тому же, во время наставления и указания правильного пути нужно принимать во внимание степень понимания большинства и говорить в соответствии с этим.

Вместе с этим, повествование, совершаемое в соответствии с пониманием большинства, не обделяет меньшинство. Ведь они тоже извлекают пользу. Если же будет наоборот, то большинство останется обездоленным, не получит пользы. Ведь их понимание ограничено.

Во-вторых: делом красноречивого наставления является действовать в соответствии со взглядом простых людей, чувствами и

4–6 октября 2026 · Стамбул

13-й Международный симпозиум Бадиуззамана

Программа, доклады и регистрация — на сайте симпозиума.