Стамбульский фонд науки и культуры
Страница 544 из 767
544

В сердце каждой частицы – в её каабе – вновь для тебя,

Будь внимателен, указание есть лишь на истинный путь.

Берегись же Фейзи! Не отрывай ты взора от Лика Всевышнего Бога,

Для тех, кто поистине видит его, дар есть подобный истине.

(Покойный денизлинский герой)

Хасан Фейзи ∗∗∗

Ещё Одно Стихотворение Очень Внимательного И Опытного Преподавателя Школьных Наук И Исламских Знаний Хасана Фейзи

(Ещё одно стихотворение очень внимательного и опытного преподавателя школьных наук и исламских знаний Хасана Фейзи.)

Расставание с Устазом

Ушел свет истины, и вновь будет темница!

Вновь разлука, вновь тоска, снова горечь утраты.

Снова вы, глаза мои, плачьте кровавыми слезами…

Ведь вновь разлука ждёт сердце моё, полное разлуки.

Берегись, не говори безумно влюблённому, что снова ждёт переселенье,

Вновь будет траур, вновь рыдания и стоны.

Единобожия розы бутон расцветший увянет значит и засохнет,

Кааба просвещения, закрывшись, вновь будет опустошена.

Узнал я, что завтра, воспоминанием нам станет друг,

Кто же сможет исцелить такую огромную рану?

Кому ж я пожалуюсь на эту мучительную боль?

Каждый, кто плач мой услышит, тоже заплачет, как я.

Ты заберёшь если этот прекрасный, целительный свет,

Кто осветит мне путь мой, кто станет тогда мне Лукманом?

Твои эти живую воду и чистый, свежий воздух

Не удаляй от нас ты, ведь их напьётся каждый.

Если кого-то коснётся этот свет благородный,

Пусть это даже частица, засияет она луною.

Ту любезную, щедрую руку если я поцелую,

Снова тогда станет радостным моё маленькое, грустное сердце.

4–6 октября 2026 · Стамбул

13-й Международный симпозиум Бадиуззамана

Программа, доклады и регистрация — на сайте симпозиума.