► (12) ◄

Поскольку “Рисале-и Нур” является неким духовным спасителем этой благословенной страны, я думаю, что для устранения двух ужасных нынешних духовных бед, пришло или скоро придёт время дать урок и показать “Рисале-и Нур” печатанием в типографиях.

Одна из тех страшных бед такова: с севера исходит ужасное течение безбожия, которое повергло христианскую религию и взращивает под собой анархию. И “Рисале-и Нур” послужит некой “Стеной Корана”, которая, подобно “Стене Зулькарнайна”, будет препятствовать духовному нашествию этого течения на нашу страну.

Вторая: моему сердцу было напомнено, что для устранения очень суровых обвинений и претензий к населению этой благословенной страны со стороны исламского мира, необходимо говорить языком печати. (Прим. 1) [^5]

Я не знаю состояние мира, но против нашествия этого ужасного течения, захватившего Европу и не опирающегося на небесные религии, истины “Рисале-и Нур” стоят подобно крепости. А также они являются неким Кораническим чудом, служащим средством устранения нынешних претензий и обвинений со стороны исламского мира и Азии, и возвращающим прежнюю любовь и братство. Политикам, преданным этой стране и народу, необходимо как можно скорее официально издать “Рисале-и Нур”, чтобы он стал преградой для тех двух бед. (Прим. 2) [^6]

[^5]:Примечание 1: Эта истина нашла своё подтверждение через десять лет после написания этого письма, когда “Рисале-и Нур” был напечатан в типографии Анкары.

[^6]:Примечание 2: Великой всемирной чести и величайшего исламского служения смогло удостоиться только новое правительство. Проявив большое понимание, оно стало причиной издания “Рисале-и Нур” в 1956-м году, чем заработало большие симпатии мусульман и преуспело в мощном укреплении своих позиций.

Саид Нурси ∗∗∗