Душевный покой обрёл сегодня с тобою мир;

О милость для мира в этом веку, “Рисале-и Нур”!

Радость обрёл сегодня с тобою человек,

О одна из милостей для мира, “Рисале-и Нур”!

Эти больные сердца в растерянности уж давно;

Есть в тебе если знак от Лукмана;

Дай же нам исцеление, о славный друг наш,

О отражение милости для миров, о “Рисале-и Нур”!

Ведь наступит конец этой долгой пустоты,

Ведь пройдёт горе этой траурной ночи,

Ведь сколькие уже рыдают, терпение иссякло у скольких,

О отражение милости для миров, о “Рисале-и Нур”!

Сам Гордость Мира спустился с небес на землю;

Шах Святости пришёл и оседлал Дульдуля;

Зульфикар сегодня обратился светом,

О милость для мира в это время, “Рисале-и Нур”.

…………

Ты – лекарство для болезней, ты – возлюбленный души;

Есть в тебе Имена и Коран;

Ты от Света Истины дарован нам,

О милость для мира, о “Рисале-и Нур”

Ты – не материя в этом мире, а некая суть;

Ты – око, глядящее из каждой частицы;

Лик ты, всю вселенную изумивший,

О, пример милости для мира, “Рисале-и Нур”!

…………

Потому что ты – Милости для Миров проявление в этом веку,

Потому что ты – сейчас наследник Заступника за Грешников,

Помоги нам, о молитва помощника нуждающихся в помощи,

О луч милости для миров, “Рисале-и Нур”

Пусть заживут сейчас немного наши раны,

Пусть сбыт найдёт неходовой наш капитал;

Волосы Нуром, из чёрного пусть станут седыми,

О свет милости для миров, “Рисале-и Нур”!

…………