ное и всеобщее произведение, которое, появившись в Анатолии и в исламском мире, развивается и распространяется во все стороны, удостаиваясь принятия, и оказывая хорошее влияние ‒ принадлежит Корану, является достоянием исламского мира и верующих людей; для населения этой страны оно представляет собой основу исламской гордости; для властей этой страны является точкой опоры и в то же время системой великих истин, с которой необходимо познакомить весь мир и, иншааллах, придёт время, когда будут по радио читать и объявлять на весь мир.
Да, над долинами мировой науки и просвещения из Турции взошло яркое солнце. Это новое солнце является отражением того солнца, которое взошло в человеческом мире тысячу триста лет назад; это одно из сияний того духовного солнца, блистающего в каждом столетии; это его последнее духовное чудо, которое ожидали с давних времён! И оно показало своё влияние не только в духовном, но и во внешнем и материальном.
Да, “Рисале-и Нур” обладает великим воздействием, превышающим воздействие атомной бомбы и подобного ей оружия, взятого народами мира для защиты своей жизни! Это могут увидеть, понять и подтвердить те, кто окинет проницательным взором с научной точки зрения произведения “Рисале-и Нур” и обратит внимание на тридцатилетнее служение вере автора этих книг – Бадиуззамана Саида Нурси, в Анатолии. Для познавших истину, результаты его служения, проделанного от появления “Рисале-и Нур” и до наших дней, бесконечно велики и грандиозны, достойны бесконечных одобрений и похвал!
Да, распространяя осознанную веру (иман-ы тахкики) в этой стране и тем самым укрепив веру людей, “Рисале-и Нур” победил безбожие и неверие, заблуждение и распутство, противостоя и сражаясь с ними позитивным образом. Он вышел победителем в великой, всеобщей и всецелой религиозной борьбе. Ученики “Рисале-и Нур”, являющиеся борцами за веру и истину, благодаря великому, духовному и достойному принятия со стороны Всевышнего положению, исходящему от их глубочайшей преданности и единства, стали причиной привлечения Божественной милости и благосклонности. Эта искренняя группа борцов за веру и истину находилась в подобном косточке узком кругу, но эта косточка словно несла в себе суть некого райского дерева Тубы, способного разрастись на весь мир, так что в четырнадцатом веке хиджры, с восхождением и распространением в Анатолии “Рисале-и Нур”, этот круг в результате расширился до размеров исламского мира и всего человечества, и он расширится ещё больше!
Итак, “Рисале-и Нур”, избрав своим основным принципом необычайную искренность и служение только догматам единобожия и веры, обрёл