Стамбульский фонд науки и культуры
Страница 112 из 573
112

одного из созвездий и уподобляться ему. Словно годовая орбита Земли является неким зеркалом, в котором обретают образ те небесные созвездия.

Так вот, в этом отношении Досточтимый Посланник (Мир Ему и Благо), как мы упомянули раньше, один раз сказал: [^109] علَى الثَّوْرِ , а другой раз: [^110] علَى الْحُوتِ . Да, в виде подобающем пророческому языку, являющемуся превосходно излагающим, указывая на очень глубокую истину, которая будет понята лишь много веков спустя, он один раз сказал: [^109] علَى الثَّوْرِ . Потому что Земной шар находился тогда в секторе созвездия “Быка”. Через месяц его ещё раз спросили, и он ответил: [^110] علَى الْحُوتِ . Потому что в тот период Земля уже была под созвездием “Рыбы”.

Да, указывая на эту высокую истину, которая будет осознана в будущем и, намекая на движение при исполнении своих обязанностей Земного шара, и на то, что он странствует, а также показывая, что небесные созвездия в отношении солнца не играют никакой роли и непосещаемы, а в действительности они действуют будучи отнесены к годовой орбите Земли, и Земной шар несёт в них свою службу и движется, Пророк (Мир Ему и Благо) сказал: [^108] علَى الثَّوْرِ وَالْحُوتِ

وَاللّٰهُ اَعْلَمُ بِالصَّوَابِ [^114]

[^114]:«Истинные причины известны Аллаху».

Удивительные и выходящие за рамки разумного повествования о быке и рыбе, имеющиеся в некоторых исламских книгах, или пришли от Сынов Израиля, или являются переносными, или представляют собой толкования некоторых хадисоведов. Некоторые невнимательные люди же, посчитав их хадисом, приписали их Досточтимому Посланнику (Мир Ему и Благо).

﴿ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَٓا اِنْ نَس۪ينَٓا اَوْ اَخْطَاْنَا ﴾ [^65]

[^65]:«…Господи наш! Не взыщи с нас, если мы забыли или погрешили» (Коран, 2:286). «…Пречист Ты! Мы знаем только то, чему Ты нас научил. Воистину, Ты – Знающий, Мудрый» (Коран, 2:32).

﴿ سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَٓا اِلَّا مَا عَلَّمْتَنَٓا اِنَّكَ اَنْتَ الْعَل۪يمُ الْحَك۪يمُ ﴾ [^6]

[^6]:«…Пречист Ты! Мы знаем только то, чему Ты нас научил. Воистину, Ты – Знающий, Мудрый» (Коран, 2:32).

4–6 октября 2026 · Стамбул

13-й Международный симпозиум Бадиуззамана

Программа, доклады и регистрация — на сайте симпозиума.