Fundación de Ciencia y Cultura de Estambul
Página 531 de 580
531

resignamos a observar y a comprender cosas tan infernalmente horribles y dolorosas. No queremos nada de eso”. Entonces, de repente, a través de la manifestación de اَللّٰهُ نُورُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ , numerosos Nombres como خَالِقُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ Subyugador del sol y la luna”, y مُسَخِّرُ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ Sustentador de todos los mundos”, y رَبُّ الْعَالَمِينَ cada uno se elevó como soles en las constelaciones de aleyas como: ﴾ وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَٓاءَ الدُّنْيَا بِمَصَاب۪يحَ ﴿ y ﴾ اَفَلَمْ يَنْظُرُٓوا اِلَى السَّمَٓاءِ فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْنَاهَا وَزَيَّنَّاهَا ﴿ y ﴾ ثُمَّ اسْتَوٰٓي اِلَى السَّمَٓاءِ فَسَوّٰيهُنَّ سَبْعَ سَمٰوَاتٍ ﴿

Llenaron todos los cielos con luz y con ángeles, transformándolo en una enorme mezquita o campamento militar. El viajero entró en la corriente de ﴾ اَلَّذ۪ينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ ﴿. Se salvó de ضَّالِّينَ o ﴾ اَوْ كَظُلُمَاتٍ فِي بَحْرٍ لُجِّىٍّ ﴿. Vio un país magnífico, tan bello y bien ordenado como el Paraíso. Observando que todos sus habitantes daban a conocer al Creador Glorioso, el valor de la mente y de la imaginación aumentó por mil y sus deberes avanzaron del mismo modo.

Refiriendo a Risale-i Nur, las otras observaciones del viajero por el universo, que son comparables con estos tres ejemplos entre cientos, junto con el conocimiento del Necesariamente Existente a través de las manifestaciones de Sus Nombres, aquí nos alcanza con estas breves indicaciones y acortamos el tema. Ahora, como ese viajero por el mundo, intentaremos conocer al Creador del universo a través de las obras, las manifestaciones y las pruebas de sus ocurrencias de sólo tres de Sus ‘siete atributos’ sagrados: conocimiento, voluntad y poder con indicaciones muy breves. Para más detalles, los referimos a Risale-i Nur.

Cuatro Palabra Sagrada de la Ascensión

La siguiente parte en árabe es el resumen y la sustancia de Hizb al-Nuri en árabe, que yo recito constantemente para reflexionar. Expone tres de los treinta y tres grados de la frase اَللَّهُ أَكْبَرُ. Le sigue una especie de traducción de la parte en árabe, que consiste de breves indicaciones, que abre camino a

4–6 de octubre de 2026 · Estambul

XIII Simposio Internacional Bediuzzaman

Visite el sitio del simposio para el programa, las ponencias y la inscripción.