﴿ وَيَنْصُرَكَ اللّٰهُ نَصْرًا عَزِيزًا ﴾

«И чтобы Аллах оказал тебе великую помощь» (Коран, 48:3)

– вследствие чего их свет был скрыт, теперь снова открыты как прекрасный пример разрешения коранической письменности и как случай достижения цели, преследуемой «Рисале-и Нур», и как знак того, что в будущем Университет станет своего рода медресе Света. Несколько денизлийских учеников «Рисале-и Нур» – Ахмедов – взяли из произведений известного ученого, одного из наиболее разумных среди ученых девятнадцатого века и самого передового социального философа того времени – Бисмарка – один отрывок, в котором он говорит:

«Я исследовал Коран со всех сторон. В каждом его слове обнаружил великую мудрость. Книги, которая могла бы, подобно ему, управлять человечеством, нет и не будет», – и, обращаясь к Пророку (мир ему благословение Аллаха), говорит:

«О Мухаммад! Я очень сожалею, что не являюсь Твоим современником. Такую выдающуюся энергию, как Твоя, человечество видело только один раз и больше не увидит. Поэтому в Твоем присутствии я склоняюсь в совершенном почтении».

Бисмарк

– и под этим ставит свою подпись. И в том отрывке он еще много пишет об ошибках, имеющихся в искаженных и упраздненных книгах. В вашем письме я также отметил те места, которые не следует писать.

Этот человек является самым разумным и самым великим среди философов, политиков и социологов девятнадцатого века, самой значительной среди них личностью, а исламский мир в некоторой степени обретает независимость, и иностранные правительства проявляют внимание к истинам Корана, и на Западе и Северо-Западе существует большое течение в поддержку Корана... И самый значительный и известный философ Америки – мистер Карлайл – точно также, как Бисмарк, сказал и твердо постановил ∗ [^115]:

[^115]:∗ В толковании «Ишарат-уль-Иджаз», входящем в «Рисале-и Нур» и написанном на арабском языке, мы тридцать лет назад указали на это его ценное, искреннее заключение. – прим. автора.