► (129) ◄
От настоящего и полностью похожего на него в своей деятельности наследника покойного старшего Али и подобного покойному Абдуррахману его преемника и богатыря Благословенных героя младшего Али мы получили два больших и очень красивых подарка Света. Только в конце «Зульфикара» не был записан отрывок из «Хизб-уль-Нурия». Этот отрывок также пусть запишет своим удивительным пером и отправит нам. ∗∗∗
► (130) ◄
Примечание. В нашем краю есть обычай: если один из учеников медресе начинает или заканчивает изучать книгу, то он угощает сладостями, называемыми Мефтухане (открывающая) или Махтумане (закрывающая). И точно такой же порядок мы увидели в награде писаря Османа. Когда я заканчивал редактирование написанного им «Посоха Мусы», полученный точно в это время виноград, словно его Махтумане, стал вкусным и сладким воспоминанием о жизни в медресе.
От того, что милосердие является основой Света, женщины в этом отношении находятся впереди... и серьезно держатся за Свет. Когда я говорю «мои братья», то подразумеваю и сестер, находящихся среди братьев. Во всех моих письмах они тоже являются собеседниками. ∗∗∗
► (131) ◄
Мои дорогие преданные братья!
Совершенно не переживайте. Сейчас, только для того, чтобы получить ваши молитвы, как я писал вам и ранее, объясняю свою сильную, по всей видимости, связанную с покушением, болезнь. Только абсолютно не беспокойтесь. Да вознесется безграничная благодарность Аллаху, что это не становится препятствием моим постоянно читаемым молитвам и моим обязанностям по редактированию. Иншааллах, в ней имеется большой саваб и благо. Я сам, с одной стороны, доволен этим, и вы также не огорчайтесь. По сути, моя обязанность подходит к завершению. «Рисале-и Нур», и особенно его сборники, каждый его экземпляр больше, чем ваши хорошие представления относительно Саида, может и исполняет его обязанности; и каждый самоотверженный близкий ученик Света может со-
