Стамбульский фонд науки и культуры
Страница 286 из 351
286

Во-вторых. Если одного последователя света, подобного совершенно исполнившим свои обязанности двум нашим братьям Хусреву и Тахири или выведенным ими на арену тысяче Хусревов и пятистам Тахири, представить на суд… иншааллах, в итоге будет большое благоволение и завоевание, абсолютно не переживайте. Иншааллах, по секрету этого аята: ﴾ عَسٰى اَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ ﴿ «Быть может, вам неприятно то, что является благом для вас» (Коран, 2:216), – это событие станет причиной обретения притеснителями духовного и материального ада, а последователями Света – Рая и в этом, и в Вечном мире.

В-третьих. Приходившему ко мне вчера по поводу этого письма официальному чиновнику я сказал, что три удивительных события жизни Старого Саида сейчас воплотились в жизнь, и, как оказалось, это является караматом «Рисале-и Нур», который появится в будущем. Итак, во время событий 31 марта ∗ [^100], когда главнокомандующий Действующей армией Махмуд Шевкет Паша был сильно разъярен на меня, в день суда председатель военного трибунала Хюршид Паша перед качающимися на виселице за окном напротив пятнадцатью жертвами сказал мне: «Ты тоже хотел Шариата? Желающие его будут повешены вот так!».

[^100]:∗ События 31 марта (31 марта 1325 г. по юлианскому (римскому) календарю, который был в обиходе в Османской империи, соответствует 13 апреля 1909 г. по григорианскому календарю) – восстание, которое началось с мятежа определенных кругов армии в Стамбуле и продолжалось двенадцать дней. Саид Нурси не участвовал в восстании. Наоборот, он максимально использовал свое влияние и репутацию, чтобы убедить восставших солдат подчиниться своим офицерам и вернуться в казармы, и в значительной степени успешно справился с этим. Но, когда с прибытием регулярной армии из Салоник порядок был восстановлен, он был арестован вместе со многими сотнями других людей и предан одному из военных судов. (Ш. Вахиде, Ислам в современной Турции. Интеллектуальная биография Бадиуззамана Саида Нурси. 2008. С. 93). – прим. пер.

Я же ответил: «Если у меня будет даже тысяча жизней, я все их готов отдать за одну тему Шариата», но несмотря на это и на то, что вместе с клеветой журналистов в отношении меня для приговора было еще очень много причин, мое в исключительном виде единогласное оправдание... и несмотря на то, что в конце прошлой Мировой войны в Стамбуле в руки английского главнокомандующего попала в жестком виде написанная мной против Англии книга «Ху-

4–6 октября 2026 · Стамбул

13-й Международный симпозиум Бадиуззамана

Программа, доклады и регистрация — на сайте симпозиума.