Стамбульский фонд науки и культуры
Страница 196 из 655
196

И упомянутое в Евангелии имя اَلْبَارَقْلِيطْ (“Аль Бараклит”) или اَلْفَارَقْلِيطْ (“Аль Фараклит”), принадлежащее Личности, которая придёт после и наставит людей в истине, согласно евангельскому толкованию означает “Правдолюбец, отделяющий истину от лжи”.

В Евангелии Иса (мир ему) говорит: “Я ухожу, дабы пришёл Вождь этого Мира”. Интересно, после пророка Исы (мир ему), кто кроме Досточтимого Посланника (Мир Ему и Благо), пришёл, будучи вождём мира, отделяя и очищая истину от лжи и вместо Исы (мир ему) наставляя людей? Значит, пророк Иса (мир ему) неизменно благовествует своей общине и сообщает ей: “Придёт один человек, и во мне нужды не останется. Я – его предисловие и благовестник”.

Подобно такому аяту Корана, как:

﴿ واِذْ قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ يَا بَنِى اِسْرَائِيلَ اِنِّى رَسُولُ اللّٰهِ اِلَيْكُمْ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَىَّ مِنَ التَّوْرٰيةِ وَمُبَشِّرًا بِرَسُولٍ يَاْتِى مِنْ بَعْدِى اسْمُهُ اَحْمَدُ ﴾ [^186]

[^186]:“И вот сказал Иса, сын Марйам: “О сыны Исраила! Я – посланник Аллаха к вам, подтверждающий истинность того, что ниспослано до меня в Торе, и благовествующий о посланнике, который придёт после меня, имя которому Ахмад…” (Коран, 61:6)

(Примечание) [^7]. Да, в Евангелии пророк Иса (мир ему) многократно благове-

[^7]:(Примечание) (اُمَّتُهُ الْحَمَّادُونَ) Известный путешественник Аулия Челеби прочитал в мавзолее Почтенного Шам’уна Сафы следующие строки Благородного Инджиля (Евангелия), записанные на шкуре антилопы. Аят, ниспосланный о Досточтимом Посланнике (Мир Ему и Благо): ايتون Один человек, ازربيون то есть будучи из рода Ибрахима (Авраама), پروفتون будучи пророком, لوغسلين не будучи лжецом, بنت его افزولات место рождения – Мекка كه كالوشير придя с благодетельством تونومنين Его благословенное имя مواميت (*) [^8] Ахмад-Мухаммад. اسفدوس Следующие за ним – تاكرديسْ хозяева этого мира. بيست بيث И будет он хозяином мира.

[^8]:(*) Это слово “Мевамид” производное от слова “Мамед”. “Мамед” же – исходит от слова “Мухаммад”.

4–6 октября 2026 · Стамбул

13-й Международный симпозиум Бадиуззамана

Программа, доклады и регистрация — на сайте симпозиума.