Стамбульский фонд науки и культуры
Страница 207 из 238
207

Tретья Tема

Tретья Tема

Вот какова краткая суть одного назидательного эпизода, разъяснение которого есть в «Путеводителе для молодежи»:

Однажды, в День республики, я сидел у окна тюрьмы г. Эскишехир. Взрослые девушки-ученицы, смеясь, танцевали во дворе лицея, находящегося напротив нас. Внезапно мне, как в кино, представилось, в каком состоянии они будут пребывать через пятьдесят лет. И я увидел, что сорок-пятьдесят из тех пятидесяти-шестидесяти девушек-учениц в могиле становятся прахом, терпят мучения. А десять из них в свои семьдесят-восемьдесят лет потеряли свою красоту, и из-за того, что в своей молодости они не сохранили свою добропорядочность, к ним испытывают отвращение те, от кого они ждут любви. Это я увидел несомненно, и их прискорбные состояния вызвали у меня слезы. Некоторые товарищи, сидящие со мной в тюрьме, услышав мой плач, подошли ко мне. Я сказал им: «Пока оставьте меня одного, идите».

Да, то, что я видел, – это реальность, не воображение. Подобно тому, как после этого лета и осени наступает зима, так и после лета молодости и осени старости настанет зима могилы и Барзаха. Если бы имелась машина времени, которая бы показала события предстоящего будущего через пятьдесят лет, подобно тому, как нынче в кино показывают события прошлого, происходившие пятьдесят лет назад, то если бы были показаны состояния, в которых будут находиться заблудшие и распутники через пятьдесят-шестьдесят лет, они бы с отвращением и скорбью проливали бы слезы от нынешнего смеха и недозволенных услад.

Когда я был погружен в это раздумье, перед моим взором, словно дьявол, предстал некий субъект, потворствующий распутству и неверию, и сказал:

– Мы хотим вкусить сами и дать вкусить другим все виды наслаждений и развлечений этой жизни, не вмешивайся в наши дела.

Я же в ответ ему сказал:

4–6 октября 2026 · Стамбул

13-й Международный симпозиум Бадиуззамана

Программа, доклады и регистрация — на сайте симпозиума.