Стамбульский фонд науки и культуры
Страница 127 из 238

Двадцать Пятое Cлово Второй Отблеск

127

Двадцать пятое Cлово

ВТОРОЙ ОТБЛЕСК

Молодость Корана. Он сохраняет свою актуальность и молодость так, будто в каждом веке и каждой эпохе нисходит заново. От того, что Коран является извечной проповедью и одновременно обращается ко всем слоям человеческого общества во все века, ему должна быть присуща неизменная, постоянная молодость. Так это всегда виделось, и так видится и сейчас. Он обращен к каждому веку, отличному по идеям и уровню развития, так, будто предназначен именно для этого века, воспринимается таковым и дает свой урок. Произведения человечества и его законы стареют, как и само человечество. Они изменяются и заменяются. Предписания же и законы Корана настолько тверды и неизменны, что с течением времени они все больше показывают свою силу. Да, нынешний век, который больше всего полагается на себя и глух к словам Корана, и люди Писания нашего времени настолько нуждаются в Его наставлении:

﴾يَٓا اَهْلَ الْكِتَابِ ﴾ ﴿ يَٓا اَهْلَ الْكِتَابِ ﴿ «О люди Писания! О люди Писания!», – будто это обращение напрямую адресовано к нынешнему веку, и выражение: ﴾يَٓا اَهْلَ الْكِتَابِ ﴿ «О люди Писания [Книги]! (Йа ахль аль-китаб)» включает в себя и такой смысл, как: يَٓا اَهْلَ الْمَكْتَبِ «О люди школы [т.е. учащиеся]! (Йа ахль аль-мактаб)». И со всей силой, актуальностью и молодостью Коран распространяет во все стороны мира свой призыв: ﴾ يَٓا اَهْلَ الْكِتَابِ تَعَالَوْا اِلٰى كَلِمَةٍ سَوَٓاءٍ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ ﴿ «О люди Писания! Приходите к слову, равному для нас и для вас...» (Коран, 3:64).

Например, против Корана, в споре с которым были бессильными и не смогли ничего противопоставить ни отдельные личности, ни сообщества людей, ополчилась вся нынешняя цивилизация и культура, которая является результатом мысли всего рода человеческо-

4–6 октября 2026 · Стамбул

13-й Международный симпозиум Бадиуззамана

Программа, доклады и регистрация — на сайте симпозиума.