Наказ, Урок, Напоминание

НАКАЗ, УРОК, НАПОМИНАНИЕ,

данные нескольким нуждающимся в поддержке молодым людям

Однажды ко мне пришли несколько светлых молодых людей. Этим юношам, желающим получить действенный урок, дабы уберечься от опасностей, исходящих со стороны жизни, молодости и страстей, я так же, как уже говорил раньше молодым, желающим помощи от «Рисале-и Нур», сказал:

Ваша молодость неизбежно пройдет. Если вы не удержитесь в рамках Божественных Законов, то она, исчезнув, принесет на вашу голову и в этом мире, и в могиле, и в вечной жизни гораздо больше бед и мучений, чем даст вам наслаждений. Если же с помощью исламского воспитания, в качестве благодарности за этот дар молодости, вы будете использовать ее, сохраняя целомудрие, порядочность и благочестие, то земная молодость станет причиной для обретения молодости вечной.

Если нет веры, или если из-за непокорности (Всевышнему) она не имеет влияния на человека, то жизнь, вместе с внешними мимолетными удовольствиями и наслаждениями, в тысячи раз больше принесет мучений, тоски и печалей. Ибо у человека, в отличие от животных, имеется разум, поэтому по своей природе он связан с прошлым и будущим, из которых может получить как муки, так и наслаждения.

На наслаждение, получаемое животным, – поскольку оно неразумно – не влияют ни муки прошлого, ни страхи и опасения за будущее. Однако даже небольшое наслаждение человека, впавшего в заблуждение и беспечность, будет омрачено печалями прошлого и опасениями за будущее. И особенно, если оно не дозволено, оно – как отравленный мед. Стало быть, в отношении наслаждения жизнью человек в сто раз ниже животного. Жизнь заблудших и беспечных людей, все их существование, весь их мир заключается в одном дне. Все прошлое и все ушедшие миры с точки зрения их заблуждения не существуют, мертвы. Разум, связанный с прошлым, видит там лишь тьму. Будущее же, из-за безверия, также не сущест-