Стамбульский фонд науки и культуры
Страница 23 из 362
23

лаха) упоминается о красоте и мудрости повторов, имеющихся в Коране, и что в «Рисале-и Нур», являющимся его оригинальным толкованием, эта красота полностью проявилась. Те повторы, согласно тем мудростям, абсолютно уместны и соответствуют необходимости.

Младший Али, который подобен Лютфи, Абдуррахману и Хафизу Али, также просил от вашего имени перевод и толкование написанного на арабском языке «Двадцать девятого Сияния». Отсутствие времени и мое самочувствие не позволяют мне сейчас этим заниматься. Иншааллах, в будущем эту обязанность выполнит какойнибудь другой ученик «Рисале-и Нур».

И к тому же «Двадцатое Письмо» и «Тридцать второе Слово» в некоторой степени толкуют это «Сияние». Хазрет-и Али (Р.А.), указывая два раза تُقَادُ سِرَاجُ النُّورِ سِرًّا на скрытое сияние под завесой, тем самым призывает и повелевает нам быть осторожными.

В одном вопросе весьма кратким указанием дам один намёк для сообразительных:

Вопрос: «Почему Россия не содрогается от сотрясения земли и её ярости?»

Ответ: Потому что предательство вечной и истиной религии заставляет землю распаляться и сотрясаться. Измена же посредством неверия по отношению к измененной и отмененной религии – это совсем иное.

Вы просите у меня раздел, касающийся предисловия брошюры «о Воскрешении». Нынешнее мое состояние не позволяет мне этого сделать. А также по причине того, что уже написанные истины и доказательства касательно вопроса Воскрешения полностью достаточны для всех нужд, я не стал сразу же писать ответ на ваш вопрос. Кое-что я отложил на потом и не стал торопиться. К тому же здесь я нахожусь под многими ограничениями.

اَلصَّبْرُ مِفْتَاحُ الْفَرَجِ وَالسُّرُورِ

«Терпение – это ключ облегчения и радости» ∗∗∗

4–6 октября 2026 · Стамбул

13-й Международный симпозиум Бадиуззамана

Программа, доклады и регистрация — на сайте симпозиума.