Катиб Осман пишет в своем письме о брате смелого Рушду мужественном Бурхане, который очень сильно послужил спасению книг. К тому же и в прошлом у этого нашего мужественного брата имелось подобного рода служение. Мы благодарим и делаем дуа и ему, и другим старавшимся ради спасения Рисале-и Нур, а также всем остальным, имевшим какую-либо причастность, вплоть до председателя и справедливых представителей суда. Если сочтете уместным, то передайте председателю суда нашу личную благодарность. ∗∗∗

► (101) ◄

بِاسْمِهِ سُبْحَانَهُ وَاِنْ مِنْ شَيْءٍ اِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ بِعَدَدِ عَاشِرَاتِ دَقَائِقِ هٰذِهِ الشُّهُورِ الثَّلاَثَةِ

Дорогие мои преданные братья!

Во-первых: Поздравляем вас с прошедшей Ночью Ми’радж и наступающей ночью Бараат и просим ваших принимаемых молитв.

Во-вторых: Взамен второй половины темы «Чудо Корана», являющейся «Двадцать Пятым Словом», ввиду сильной спешки оставшейся в весьма обобщенном виде, как я прежде вам уже писал, в самом конце мы добавили некоторые приложения. Сейчас мы обнаружили самую важную тему в Лемаате, напечатанном двадцать лет назад, и также сочли весьма уместным добавить ее в приложения темы «Чудо Корана». Принесенный мне героем Тахири экземпляр Лемаата, я воспринял как очень ценный. Если в тех окрестностях имеется еще одна копия, то вы также запишите ту часть в конце своих экземпляров. Ведь Лемаат сам по себе уже является удивительным. Он был неожиданно написан легко и непринужденно в течение двадцати дней Благословенного Рамазана в образе прозы. Затем, посмотрев, мы увидели, что он принял бесподобно лаконичный