
La versión de prueba del proyecto Atlas Nursî de nuestra Fundación ya está disponible para su visita. La trayectoria vital de Bediuzzaman Said Nursi, la Colección Risale-i Nur, cronologías, mapas, personas y documentos de archivo se reúnen en un único atlas digital.
Para quienes preguntan «¿Qué ha pasado con Atlas Nursî?», tenemos buenas noticias: el atlas digital en el que la Fundación de Ciencia y Cultura de Estambul lleva tiempo trabajando ya está disponible para su visita en versión de prueba. Atlas Nursî se diseñó como un atlas digital que reúne, a través del tiempo, el espacio y los archivos, la vida de Bediuzzaman Said Nursi, la Colección Risale-i Nur y los acontecimientos históricos de la época. Durante el periodo de prueba, puede visitarse en test.atlasnursi.com.
¿Qué contiene el atlas?
La estructura del atlas se articula en torno a la idea de «Una vida, una colección de obras, la memoria de una civilización». La sección Trayectoria vital recorre la vida de Bediuzzaman en seis etapas:
- Una vida que comienza en la aldea de Nurs; la primera educación recibida de su familia y su temprana orientación hacia el saber
- Estudios que se prolongan de una madrasa a otra; la búsqueda de valorar conjuntamente las ciencias clásicas y modernas
- Los años de Estambul, el sermón en Damasco y la experiencia en el frente; una postura que intervino directamente en los asuntos de la sociedad
- El exilio en Barla: el lugar donde nació gran parte de la Colección; la soledad transformada en una oportunidad para escribir
- Juicios sucesivos y residencias forzosas; un servicio mantenido en condiciones restrictivas
- La difusión de las obras, el aumento del número de discípulos y el legado que quedó tras su fallecimiento en Urfa en 1960
La sección de la Colección incluye breves presentaciones de obras como Las Palabras, Las Cartas, Los Destellos, Los Rayos, İşârâtü’l-İ’câz y Asâ-yı Mûsâ. El Atlas de Tiempo y Espacio muestra los acontecimientos importantes de su vida, los procesos de escritura de las obras y los acontecimientos históricos en una línea cronológica; asimismo, presenta en mapas interactivos las ciudades donde estuvo Bediuzzaman, los lugares de exilio y otros sitios relevantes. Los discípulos, eruditos y otras personalidades que tuvieron relación con su vida también se presentan con información biográfica en la sección «Personas».
La colección de archivos reúne fotografías, cartas, manuscritos y documentos históricos en formato de archivo digital; cada documento, texto, fotografía y acontecimiento queda registrado con datos catalográficos acordes con las referencias académicas.
¿Cómo funciona?
Atlas Nursî se basa en un «modelo de datos relacional»: los acontecimientos, las personas, las obras y los lugares se modelan de forma interconectada; de este modo, es posible pasar de una carta a la ciudad donde fue escrita y, desde allí, a los acontecimientos de ese mismo año y a las personas que fueron testigos de ellos. Cuatro perspectivas se complementan entre sí: ficha catalográfica (texto y documento), espacio (mapa), tiempo (cronología) y persona (biografía).
El logotipo del proyecto también resume esta visión: la forma puntiaguda de la parte superior es la aguja de una brújula que orienta hacia la verdad; las dos alas de la parte inferior representan un libro abierto, la accesibilidad de Risale-i Nur y de los archivos para todos. «La brújula del saber, el atlas de la verdad».
Acerca de la versión de prueba
La versión disponible actualmente es una publicación de prueba: se siguen añadiendo contenidos, mapas y cronologías; algunas secciones pueden estar incompletas y el diseño y el funcionamiento pueden cambiar con el tiempo. Nuestro objetivo es convertir el atlas en un recurso abierto para investigadores, académicos, estudiantes y lectores interesados. Por ello, sus opiniones son valiosas para nosotros: si observa algún documento que falte, alguna fecha que deba corregirse o algún tema al que desee contribuir, puede ponerse en contacto con nosotros a través de la página de contacto del atlas o de nuestra fundación.
El conocimiento se profundiza cuando se comparte. Para visitar Atlas Nursî: test.atlasnursi.com
Contenido relacionado
La IIKV firma una carta de intención de colaboración con UniSZA, una de las universidades más antiguas de Malasia
La Fundación de Ciencia y Cultura de Estambul (IIKV) firmó una Carta de Intención con Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA), una de las universidades más antiguas de Malasia, para desarrollar la colaboración académica, cultural y científica. La carta, vigente desde el 2 de noviembre de 2026, fue firmada en nombre de UniSZA por su rector, Prof. Dato’ Dr. Fadzli bin Adam, y en nombre de la IIKV por el Dr. Said Yüce.
Todas las sesiones del 13.º Simposio Internacional Bediuzzaman en YouTube: grabaciones y transcripciones
Puede acceder a las transcripciones originales de las 72 grabaciones de vídeo y a las versiones en Word en turco, inglés, árabe y ruso de 61 vídeos. El conjunto de traducciones de 11 vídeos aún no está preparado.




